Il 13 aprile, alle 9:30 ora del Nepal, Lama Zopa Rinpoche, il nostro più prezioso guru e direttore spirituale, è entrato nella sua ultima meditazione.
Tutte le notizie, gli aggiornamenti e le risorse sono disponibili qui, tradotte dalla pagina ufficiale del sito FPMT: https://fpmt.org/teachers/zopa/updates-regarding-rinpoche/
Streaming in corso: Oltre alle risorse e agli aggiornamenti, continua il livestream delle puja offerte ventiquattro ore al giorno (a parte sporadiche pause) al monastero di Kopan davanti al corpo sacro di Rinpoche. https://www.youtube.com/c/fpmtinc/live
AGGIORNAMENTO DEL 10 MAGGIO 2023
Prossima Puja di Lunga Vita e Offerta di 1.000 Buddha a Sua Santità il Dalai Lama
Sua Santità il Dalai Lama e Lama Zopa Rinpoche, Bodhgaya, 2022. Foto per gentile concessione dell’Ufficio di Sua Santità il Dalai Lama.
Il 24 maggio 2023, la FPMT ha l’opportunità incredibilmente preziosa di offrire una puja di lunga vita a Sua Santità il Dalai Lama presso il Monastero di Namgyal, Mcleod Ganj, India. Tutti sono invitati a partecipare di persona o a partecipare online. La puja inizia alle ore 08.00 (ora solare indiana). Chi si iscrive di persona è pregato di lasciare il tempo necessario per ottenere il pass.
I monaci e le monache di Kopan hanno lavorato duramente per perfezionare la puja attuale, che si baserà sulla puja di lunga vita di Lama Chopa.
I monaci e le monache di Kopan hanno lavorato duramente per perfezionare la puja vera e propria, in quanto offriranno il canto e si baseranno sulla Lama Chopa Long life puja.
Condivideremo presto il testo con voi, in modo che tutti possano avere familiarità e unirsi alle preghiere.
Le 1.000 statue di Shakyamuni Buddha che saranno offerte a Sua Santità sono in fase di creazione, così come le due statue di Namgyalma e Padmasambhava a grandezza naturale. Le statue sono state riempite, dorate e i volti sono stati dipinti in vista dell’offerta. Durante la puja avremo più di 400 delle 1.000 statue da offrire, e le restanti statue saranno offerte a Sua Santità non appena saranno completate.
Grazie di cuore a tutti coloro che hanno fatto offerte per le statue e la puja fino ad ora. C’è ancora la possibilità di partecipare offrendo statue e altre offerte alla puja.
Questa puja è estremamente toccante in questo momento: per molti anni Lama Zopa Rinpoche ha chiesto di offrire una puja di lunga vita a Sua Santità il Dalai Lama – che di fatto è Chenrezig Buddha – a nome della FPMT. Ora abbiamo l’opportunità di soddisfare questa richiesta e siamo incredibilmente commossi di offrire questa puja a nome di Lama Zopa Rinpoche. Khen Rinpoche Geshe Chonyi offrirà tutti gli oggetti simbolici di lunga vita durante la puja, mentre Khen Rinpoche e il Venerabile Roger Kunsang offriranno il mandala e il corpo, la parola e la mente a Sua Santità. La puja cade anche nel quarantaduesimo giorno in cui Rinpoche ha mostrato l’aspetto del trapasso.
Ci auguriamo che tutti possano partecipare a questa sentita offerta di lunga vita a Sua Santità il Dalai Lama, di persona o online, per unirsi a questa puja a nome di Lama Zopa Rinpoche e per esaudire uno dei recenti desideri del cuore di Rinpoche
AGGIORNAMENTO DEL 27 APRILE 2023
Discorso del Ven. Discorso di Roger Kunsang sul giorno in cui Lama Zopa Rinpoche ha mostrato l’aspetto del suo decesso.
Il 27 aprile, il venerabile Roger Kunsang ha tenuto un discorso al monastero di Kopan sulla salute di Lama Zopa Rinpoche in generale e sui dettagli della sua scomparsa. Il discorso è stato filmato su richiesta del Venerabile Roger.
Il Venerabile Roger è molto informato e preciso sui dettagli dei giorni precedenti e del giorno in cui Rinpoche ha mostrato l’aspetto del trapasso. Il Venerabile Roger condivide anche i dettagli dei passi successivi a questo evento enormemente doloroso e significativo, compreso il recente incontro del consiglio di amministrazione della FPMT Inc. con Sua Santità il Dalai Lama.
Il Venerabile Roger ha tenuto questa conversazione per mettere queste informazioni a disposizione di tutti gli studenti che desiderano avere questi approfondimenti e dettagli. Questo discorso è molto stimolante, toccante e commovente. Tuttavia, poiché il discorso è piuttosto intimo, vi chiediamo di non condividerlo sui social media.
AGGIORNAMENTO DEL 26 APRILE 2023
Un aggiornamento dal FPMT Board: Incontro con Sua Santità il Dalai Lama il 26 aprile
Incontro con Sua Santità il Dalai Lama, 26 aprile 2023: Il venerabile Tenpa Choden, direttore del monastero di Kopan; il venerabile Thubten Kunken, responsabile dell’ufficio di Kopan; e quattro dei cinque membri del consiglio della FPMT (Khen Rinpoche Geshe Chonyi, abate di Kopan; il venerabile Roger Kunsang; Karuna Cayton e Dale Davis)
Cari amici,
Il 26 aprile, due settimane dopo l’improvvisa scomparsa del nostro amato e incomparabilmente gentile Guru, Lama Zopa Rinpoche, il Consiglio della FPMT ha potuto avere un colloquio con Sua Santità il Dalai Lama. All’incontro erano presenti quattro dei cinque membri del Consiglio, Khen Rinpoche Geshe Chonyi (abate di Kopan), il venerabile Roger Kunsang, Dale Davis e Karuna Cayton. Erano presenti anche due monaci senior di Kopan, il venerabile Tenpa Choden, direttore del monastero di Kopan, e il venerabile Thubten Kunken, responsabile dell’ufficio.
Abbiamo il piacere di condividere il video e la traduzione del nostro incontro, in cui Sua Santità offre in modo chiaro le guide importanti e i consigli essenziali che abbiamo richiesto. Le tre aree su cui abbiamo chiesto consiglio riguardavano la reincarnazione di Lama Zopa Rinpoche, il modo in cui sarà guidata l’organizzazione e i consigli agli studenti di Lama Zopa Rinpoche.
Mentre la scomparsa di Rinpoche è al di là di ogni comprensione e straziante per molti di noi, Sua Santità offre una luce luminosa di speranza e di conforto.
Vi preghiamo di leggere la traduzione integrale qui sotto e di guardare il video, che contiene una breve traduzione simultanea del traduttore di Sua Santità, Tenzin Tsepak.
FPMT Board of Directors
TRASCRIZIONE DELL’INCONTRO CON IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELLA FPMT E SUA SANTITÀ IL DALAI LAMA, 26 APRILE 2023
Sua Santità il Dalai Lama: Lama Zopa Rinpoche era davvero un amico di Dharma fidato. Ha fatto davvero del suo meglio. Ora ho quasi ottant’anni e mi aspetto di vivere altri 10-15 anni. Poiché Lama Zopa Rinpoche era un amico di Dharma intimo e vicino, da parte mia sto pregando e nutro grande speranza di vedere una giovane reincarnazione che continui a beneficiare il Dharma e gli esseri senzienti.
In base ai segni che si stanno manifestando, sembra che potrò vivere più di cento anni. Pertanto, in quell’ultima fase della mia vita, penso che sarò in grado di vedere la giovane reincarnazione di Lama Zopa Rinpoche come un bambino all’incirca a questa altezza [Sua Santità indica con la mano l’altezza del petto].
Ven. Roger Kunsang: Vorremmo chiedere a Sua Santità di guidarci a trovare la reincarnazione esatta.
Sua Santità: Sì, certamente. Per prima cosa farò una divinazione per verificare se è il momento di cercare la reincarnazione o meno. Se questo indica che è il momento giusto per cercare la reincarnazione, allora farò una divinazione più precisa per verificare dove cercare la reincarnazione – India, Nepal, Tibet o altri Paesi.
Nutro sentimenti affettuosi per il caro Rinpoche. È stato così leale e buono con me. Pertanto, ho la responsabilità di trovare la reincarnazione non errata di Lama Zopa Rinpoche, in modo che la reincarnazione continui a beneficiare il Dharma. Se la reincarnazione di Lama Zopa Rinpoche fa i dispetti, posso disciplinare io stesso il bambino! [Risate]
Ven. Roger: Rinpoche ha detto più volte che quando morirà non ci sarà nessun maestro a guidare l’organizzazione. Ma lui [Lama Zopa Rinpoche] pensava che tra il suo ufficio e il consiglio della FPMT, alcuni membri sono qui, e l’abate del monastero di Kopan [che è un membro del consiglio], avrebbero guidato l’organizzazione.
Sua Santità: Molto bene. Meraviglioso.
Ven. Roger: Sua Santità ha qualche consiglio per gli studenti di Rinpoche in questo momento?
Sua Santità: Il mio caro amico Lama Zopa Rinpoche si è assunto una grande responsabilità nel preservare il Dharma e la comunità del Sangha. Perciò ora è importante continuare a realizzare i desideri che Lama Zopa Rinpoche aveva quando era in vita.
Da parte mia offrirò continuamente tutto il sostegno possibile, come se il caro Lama Zopa Rinpoche fosse accanto a me.
Tashi Delek, è tutto?
Khen Rinpoche Geshe Chonyi: Il consiglio della FPMT si impegna a seguire con sincerità qualsiasi cosa Sua Santità dica.
Sua Santità: Grazie. Grazie mille.
Da parte mia non ho alcun comando o ordine. È importante che analizziate i fatti di una situazione. Attraverso le vostre discussioni, e dopo aver raggiunto un accordo, potete portarlo a me e io posso offrire il mio sostegno. Mi piace la democrazia. Ho già rinunciato alla posizione di autorità del Dalai Lama. Ho dato il potere al popolo tibetano. Ora l’amministrazione tibetana è gestita con il sistema parlamentare.
Voi avete una migliore comprensione ed esperienza della situazione [della FPMT]. Quindi, prima discutete bene tra di voi, poi potete chiedermi e io vi offrirò il mio sostegno.
Per quanto riguarda la reincarnazione di Lama Zopa Rinpoche, è importante che da parte vostra facciate le vostre indagini. E anch’io lo farò da parte mia. Farò le divinazioni e quando la reincarnazione diventerà grande è importante che studi.
Vivrò per altri 15-20 anni. Man mano che invecchio è importante che i giovani, come la reincarnazione di Lama Zopa Rinpoche, assumano gradualmente maggiori responsabilità.
VIDEO DELL’INCONTRO CON IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELLA FPMT E SUA SANTITÀ IL DALAI LAMA, 26 APRILE 2023
AGGIORNAMENTO DEL 28 APRILE 2023
Nuova galleria fotografica delle preghiere per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche in corso
Siamo felici di condividere due nuove gallerie fotografiche per documentare visivamente alcune delle preghiere e delle puja offerte per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche.
Una galleria è costituita da foto del monastero e del convento di Kopan, comprese le foto del gruppo di Kopan che prega a Swayambhunath; l’altra galleria comprende foto di altri monasteri e comunità in India e Nepal.
Queste gallerie saranno arricchite di frequente, quindi tornate a visitarle spesso per trarne ispirazione e gioire.
Preghiere per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche – Monastero di Kopan e Stupa di Swayambhunath:
https://fpmt.org/teachers/zopa/updates-regarding-rinpoche/tributes-and-condolences/prayers-for-the-swift-return-of-lama-zopa-rinpoche-kopan/
Preghiere per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche (India, Nepal e altre comunità):
https://fpmt.org/teachers/zopa/updates-regarding-rinpoche/tributes-and-condolences/prayers-for-the-swift-return-of-lama-zopa-rinpoche-other-monasteries/
Sua Eminenza Ganden Tri Rinpoche guida le preghiere del Sangha di Sera Jey, 13 aprile 2023. Foto del monastero di Sera Jey.
Come promemoria, abbiamo anche creato una pagina dedicata ai tributi e alle condoglianze che continuiamo a ricevere da grandi lama, amici e funzionari dei monasteri di tutto il mondo.
Abbiamo anche delle risorse per coloro che desiderano offrire le proprie preghiere per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche, tra cui una preghiera per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche, composta da Sua Santità il Dalai Lama, attualmente disponibile in sette lingue.
Continueremo a inviare aggiornamenti non appena saranno disponibili, che saranno raccolti in questa pagina di aggiornamenti.
AGGIORNAMENTO DEL 27 APRILE 2023
Monaci, monache e studenti di Kopan offrono Heruka Lama Chopa con Tsog nel quattordicesimo giorno della scomparsa di Lama Zopa Rinpoche.
Foto per gentile concessione della pagina FB del monastero di Kopan.
Aggiornamento su eventi importanti
Oggi condividiamo alcuni aggiornamenti essenziali e promemoria su importanti eventi imminenti.
Puja di lunga vita per Sua Santità il Dalai Lama
La puja di lunga vita che verrà offerta a Sua Santità il Dalai Lama il 24 maggio in India continua a essere un evento importante per tutti noi, in quanto rappresenta la realizzazione di uno dei sacri desideri di Lama Zopa Rinpoche. Ci auguriamo che molti possano partecipare a questo evento estremamente propizio di persona o in livestream. Vi forniremo presto informazioni sui dettagli del livestream.
49° giorno dalla scomparsa di Lama Zopa Rinpoche
Il 31 maggio, Heruka Lama Chopa con Tsog sarà offerto al monastero di Kopan in occasione del 49° giorno dalla scomparsa di Lama Zopa Rinpoche. Tutti sono invitati a partecipare al livestream di questa speciale puja. Come promemoria, questo livestream delle preghiere e delle puja che si svolgono ininterrottamente per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche è disponibile per tutti: https://www.youtube.com/c/fpmtinc/live
Light of the Path Retreat e Foundation Service Seminar
Per motivi pratici, il monastero di Kopan ospiterà il Ritiro Light of the Path nelle date e nella durata originariamente previste: 3-17 settembre 2023. Kopan pubblicherà presto un aggiornamento su questo ritiro che condivideremo non appena sarà disponibile. Siamo lieti di comunicare che anche il Foundation Service Seminar, previsto a Kopan dopo il ritiro, si svolgerà nelle date originariamente previste: 21-16 settembre.
AGGIORNAMENTO DEL 20 APRILE 2023
Lettera di Khenrinpoche Ghesce Chonyi, abate del monastero di Kopan e membro del Consiglio direttivo della FPMT Inc. Board Member
Le preghiere continuano 24 ore su 24 davanti al corpo santo di Lama Zopa Rinpoche, e anche su ogni centimetro del monastero di Kopan.
Abbiamo il piacere di condividere questa lettera di Khenrinpoche Geshe Chonyi, abate del monastero di Kopan e membro del consiglio della FPMT Inc. Khenrinpoche ha inviato questa lettera, in tibetano, inglese e cinese per coloro che hanno un legame con Lama Zopa Rinpoche, nella triste occasione dei sette giorni dalla scomparsa di Rinpoche.
Come tutti sanno, Kyabje Lama Zopa Rinpoche, per liberarci dall’attaccamento alla permanenza, ha assunto l’aspetto di passare nel parinirvana. Senza dubbio, molti sono profondamente preoccupati e si chiedono cosa stia succedendo ora. Pertanto, vorrei spiegare brevemente la situazione attuale.
Kyabje Lama Zopa Rinpoche è stato invitato a partecipare a una funzione di Dharma nella regione di Tsum, in Nepal. Lì, diversi gruppi locali stavano celebrando il centesimo anno di dichiarazione della valle di Tsum come area di non violenza e di promozione del vegetarianesimo, nonché il loro impegno formale a continuare nello stesso modo per altri cento anni. Rinpoche si è recato, come richiesto, a presenziare a questa funzione e a conferire l’iniziazione di Hayagriva ai fedeli.
L’altitudine di questa zona è di 3.700 metri (12.000 piedi) sul livello del mare. A causa di alcuni segni di mal di montagna, Rinpoche ha deciso di tornare a Kathmandu e al monastero di Kopan prima del previsto. Verso le 9:30 del 13 aprile, purtroppo, Kyabje Lama Zopa Rinpoche ha mostrato l’aspetto del trapasso qui al monastero di Kopan. Non appena Rinpoche ha iniziato la sua meditazione di chiara luce, abbiamo informato Sua Santità il Dalai Lama, che ha consigliato agli studenti di impegnarsi nella pratica di Tara Cittamani, nella recitazione de L’essenza dell’eloquenza di Lama Tsonghapa e di eseguire le auto-iniziazioni di Heruka e di altre divinità. Di conseguenza, tutti i discepoli e il sangha ordinato hanno iniziato immediatamente queste pratiche. Allo stesso modo, abbiamo ricevuto lettere di preghiera, condoglianze e consigli da Sua Santità il Dalai Lama, Sua Santità il Karmapa, Sua Santità Sakya Trichen e da vari altri lama del lignaggio. Per questo esprimiamo la nostra più profonda gratitudine.
Il 14 aprile, verso le 22:00, quando i monaci hanno raggiunto il punto della sadhana Guhyasamaja in cui le quattro dee evocano la divinità che sorge dal canto del dharmakaya, Rinpoche si è alzato dalla sua chiara, leggera meditazione. Questo fatto è stato riferito a Sua Santità il Dalai Lama e agli altri insegnanti di Rinpoche, ai quali abbiamo chiesto consiglio. Essi ci hanno consigliato che, poiché Lama Zopa Rinpoche ha compiuto molte azioni per il Dharma e ha migliaia di discepoli in tutto il mondo, sarebbe bene preservare il corpo santo di Rinpoche in modo che i suoi numerosi discepoli possano gradualmente venire a rendergli omaggio. Pertanto, stiamo procedendo alla conservazione del corpo santo di Rinpoche secondo la prassi tradizionale.
Sebbene in realtà Kyabje Lama Zopa Rinpoche sia già un buddha pienamente illuminato, per consentire a tutti noi discepoli di accumulare meriti e purificare le negatività; e per il rapido ritorno di una reincarnazione senza errori, per sette giorni stiamo eseguendo le seguenti preghiere ventiquattro ore al giorno: le autoiniziazioni di Yamantaka, Guhyasamaja e Heruka, l’autoiniziazione di Vajrayogini, le recitazioni dell’Essenza dell’Eloquenza, i tre testi fondamentali (L’Ornamento per la Chiara Realizzazione, l’Entrata nella via di Mezzo e Il Tesoro della Conoscenza), la puja del Buddha della Medicina, la Heruka Guru Puja e altre.
In questo periodo, molti lama che erano vicini a Kyabje Zopa Rinpoche e molti laici vengono continuamente a portare rispetto e a fare offerte. Allo stesso modo, ringraziamo le Grandi Sedi Monastiche di Sera, Drepung, Ganden e i Collegi Tantrici Superiore e Inferiore, molti altri monasteri Gelukpa in Nepal e altri monasteri e associazioni laiche che eseguono preghiere in solidarietà.
Per l’intero periodo di quarantanove giorni, eseguiremo le seguenti preghiere per ventiquattro ore al giorno: rituali speciali relativi alla conservazione del corpo santo, autoiniziazioni Yamantaka e Vajrayogini, Guru Puja, recita della Lode alla relazione dipendente, canto dei Nomi di Manjushri, la Regina delle Preghiere, l’Ornamento per la chiara realizzazione, l’Entrata nella via di Mezzo e la preghiera di rapido ritorno composta da Sua Santità il Dalai Lama.
Infine, a tutti i fedeli discepoli che hanno un legame con Rinpoche, diretto o indiretto, chiedo sinceramente di riunirsi per adempiere con tutto il cuore a tutti i consigli di Rinpoche e completare i progetti incompiuti che rimangono fino a quando non arriverà la reincarnazione di Rinpoche che si assumerà nuovamente la responsabilità di continuare le attività illuminate di Rinpoche,
In futuro vi terremo aggiornati sugli sviluppi che si presenteranno.
Ghesce Thubten Chonyi, abate del monastero di Kopan e membro del consiglio direttivo della FPMT.
AGGIORNAMENTO DEL 16 APRILE 2023
Il processo di imbalsamazione
Il processo di imbalsamazione del corpo di Lama Zopa Rinpoche è iniziato. Abbiamo un breve video da condividere sulle preghiere che si svolgono intorno al corpo sacro di Rinpoche all’inizio del processo di imbalsamazione.
Per quanto riguarda i lama che aiutano a curare l’imbalsamazione del corpo di Rinpoche, il “lama Nyingma” a cui abbiamo fatto riferimento nell’aggiornamento di ieri è uno dei maestri di Rinpoche, Lama Ngawang Chokyung. Siamo eccezionalmente grati per la sua guida. Lama Ngawang Chokyung è molto esperto in questo metodo e ha supervisionato l’imbalsamazione di Sua Santità Trulshik Rinpoche. L’”ex abate di Gyumed” a cui ci siamo riferiti è l’attuale abate di Segyü Dratsang, Khen Rinpoche Losang Wangdu. Gli siamo molto grati per le cure e l’assistenza che ci ha prestato in questo momento.
Preghiera di ritorno rapido di Sua Santità il Dalai Lama
Con grande gioia abbiamo ricevuto la preghiera che Sua Santità il Dalai Lama ha composto per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche. È disponibile in inglese e in tibetano e ha un colophon particolarmente toccante. Per comodità degli studenti, abbiamo raccolto la preghiera di Sua Santità, insieme a una piccola collezione di preghiere aggiuntive per il rapido ritorno di Rinpoche, composte spontaneamente da altri illustri lama con cui Rinpoche ha avuto un legame in questa vita. Verrà aggiornata man mano che riceveremo nuove composizioni.
Scarica la Preghiera per il rapido ritorno di Lama Zopa Rinpoche di Sua Santità il Dalai Lama con preghiere aggiuntive di altri illustri lama qui >
Questo libretto è molto facile da usare: ogni preghiera è contrassegnata da un segnalibro e collegata alla pagina dei contenuti.
Preghiere offerte, 16 aprile
Le seguenti preghiere vengono offerte oggi, 16 aprile, al monastero di Kopan:
- Offerta Vajrasattva bath
- Autoiniziazione alle tredici divinità Yamantaka offerta dai Rinpoche, Khenrinpoche, monaci anziani Gyumed e lama gyupas di Kopan
- Ampia puja del Buddha della Medicina offerta dalla comunità generale di monaci e monache
- Recitazioni di Bodhicharyavarara offerte dalle monache anziane
- Tutti i monaci e le monache di Kopan, insieme a tutti i monaci dei monasteri Gelug del Nepal, si riuniscono nel pomeriggio per recitare le preghiere.
- I devoti laici si riuniscono in vari gruppi per fare offerte e preghiere
- Tutti i monaci e le monache, insieme agli studenti internazionali, recitano la Madyamulakarika in serata.
- Altre pujas continueranno per tutta la notte
È possibile seguire il livestream delle preghiere e delle pujas a Kopan.
Tributi e condoglianze
Abbiamo ricevuto molti tributi a Lama Zopa Rinpoche e messaggi di sostegno e condoglianze, comprese alcune preghiere e pratiche offerte per il rapido ritorno di Rinpoche, da parte di lama e monasteri di tutto il mondo. Potete leggerli nella nostra nuova pagina Tributi e Condoglianze, che abbiamo aggiunto alla pagina Aggiornamenti su Lama Zopa Rinpoche (in inglese).
Pratica e dediche in corso
Per favore continuate a cercare di esaudire i desideri santi di Rinpoche, specialmente di praticare l’impermanenza e la bodhicitta nel contesto del lamrim. Soddisfare i desideri santi dei guru è una parte molto importante per invitare il guru a tornare.
Che Rinpoche possa rinascere il più presto possibile in un luogo dove possa essere riconosciuto molto rapidamente e possa essere di grande beneficio per gli esseri senzienti.
Con grande affetto,
I vostri amici dell’Ufficio Internazionale FPMT
AGGIORNAMENTO DEL 15 APRILE 2023
Il 14 aprile alle 22.00 ora del Nepal, dalla narice sinistra di Rinpoche è uscito del sangue, segno che Rinpoche aveva terminato la sua meditazione. La stanza è stata quindi resa fredda per mantenere il corpo sacro e questa mattina il corpo sacro è stato impacchettato nel ghiaccio. Il processo di imbalsamazione è il prossimo passo.
Khandro Kunga Bhuma ha informato che oggi (15 aprile) è il giorno della dakini e che le 19.30, ora del Nepal, sono l’ora speciale del giorno della dakini che permette al corpo sacro di Rinpoche di iniziare il processo di imbalsamazione. Khandro Kunga Bhuma continuerà a occuparsene – ora si trova in Nepal.
Sono presenti due lama che si occuperanno del processo di imbalsamazione, che potrebbe durare diversi mesi. Si tratta di Ghesce Wangdu, ex abate di Gyumed, e di un Lama Nyingma (da cui Lama Zopa Rinpoche ha ricevuto le trasmissioni), che si è occupato dell’imbalsamazione di Trulshik Rinpoche. Il Ven. Roger ci terrà informati sul processo e sulla tempistica e continueremo a condividere gli aggiornamenti su questo processo.
Sua Eccellenza Ling Rinpoche ha suggerito di imbalsamare il corpo sacro di Rinpoche (anziché cremarlo) perché Lama Zopa Rinpoche ha così tanti studenti ed è così ampiamente conosciuto, perché così le persone possono venire a rendere omaggio al corpo sacro di Rinpoche, che diventerà un oggetto di pellegrinaggio a Kopan. Come già detto, il Ven. Roger ha chiesto a Sua Santità il Dalai Lama di commentare questo suggerimento, e Sua Santità ha consigliato che questa è un’ottima strada da percorrere.
A Kopan le preghiere continuano costantemente: tutti i membri del monastero e del convento vi partecipano. Continua il livestream delle preghiere dalla stanza di Rinpoche.
Inoltre, gruppi di persone provenienti da altri monasteri pregano a modo loro nel gompa di Kopan per Rinpoche. Stiamo facendo offerte per loro. Anche molti monasteri stanno facendo puja e preghiere per Rinpoche nei loro gompa. Faremo offerte anche a loro.
Per favore, continuate a cercare di realizzare i santi desideri di Rinpoche, specialmente di praticare l’impermanenza e la bodhicitta nel contesto del lamrim. Soddisfare i desideri sacri dei guru è una parte molto importante per invitare il guru a tornare.
Siamo lieti di comunicare che abbiamo appena ricevuto la preghiera per il rapido ritorno composta da Sua Santità il Dalai Lama, in tibetano, scaricabile dalla pagina Aggiornamenti su Lama Zopa Rinpoche. La renderemo disponibile in inglese il prima possibile.
Siamo anche molto felici di condividere la preghiera di rapido ritorno composta da Khandro Kunga Bhuma, in tibetano e con una rapida traduzione in inglese, anch’essa ora scaricabile dalla pagina Aggiornamenti su Lama Zopa Rinpoche.
Ci rallegriamo delle preghiere di rapido ritorno gentilmente composte anche da altri lama. Le aggiungeremo al più presto alla pagina Aggiornamenti su Lama Zopa Rinpoche.
Che Rinpoche possa rinascere il più presto possibile in un luogo dove possa essere riconosciuto molto rapidamente ed essere di grande beneficio per gli esseri senzienti.
Con grande affetto,
I vostri amici dell’Ufficio Internazionale FPMT
AGGIORNAMENTO DEL 14 APRILE 2023
Aggiornamento dall’Ufficio Internazionale FPMT, 14 aprile 2023
Ieri abbiamo condiviso la notizia incredibilmente straziante che il 13 aprile Lama Zopa Rinpoche ha mostrato l’aspetto del trapasso.
Lama Zopa Rinpoche è ancora in fase di meditazione nella sua stanza nel monastero di Kopan. Un breve video di Rinpoche in meditazione di chiara luce è disponibile su Youtube se volete vedere il nostro prezioso guru in questo momento.
Nella stanza accanto a quella in cui il corpo santo di Lama Zopa Rinpoche siede in meditazione, i monaci di Kopan hanno immediatamente iniziato e sono continuamente impegnati in preghiere, puja e auto-iniziazioni per ventiquattro ore, e nel gompa principale di Kopan le preghiere vengono offerte continuamente. Le preghiere in corso con i monaci e le monache sono trasmesse in livestreaming e potete collegarvi a questo momento su Youtube.
Sua Santità il Dalai Lama ha dato consigli sulle preghiere e le pratiche da fare a Kopan e ha anche accettato immediatamente di comporre una preghiera di ritorno rapido per gli studenti di Rinpoche.
Lelung Tulku è a Kopan e sta offrendo preghiere e puja speciali, mentre Khandro Kunga Bhuma arriverà domani.
Le preghiere, le puja e le auto-iniziazioni dei monaci di Kopan, durate ventiquattr’ore, hanno incluso l’auto-iniziazione di Yamantaka, le Otto Preghiere (più volte), Lama Chopa (più volte), le recitazioni del testo radice di Manjushri e di Drang Nge Lekshe Nyingpo, e molte preghiere di Tara.
Questa mattina, 14 aprile, le monache di Kopan hanno iniziato un’auto-iniziazione Vajrayogini che dura tutto il giorno. La sera i monaci eseguiranno l’autoiniziazione di Guhyasamaja, che continuerà per tutta la notte.
Il 15 aprile arrivano alcuni monaci tantrici di Gyudme, ai quali si uniranno i monaci di Kopan per fare un’ampia autoiniziazione del Mandala del Corpo di Heruka a cinque divinità. Questa attività continuerà ogni giorno, ventiquattro ore su ventiquattro, per molti giorni.
Seguendo il consiglio di Sua Eminenza Ling Rinpoche, e confermato da Sua Santità il Dalai Lama, il corpo di Lama Zopa Rinpoche non sarà cremato, ma sarà imbalsamato. Khandro Kunga Bhuma si occuperà di questo processo.
Comunicheremo le informazioni relative alla cerimonia di preghiera principale per Rinpoche quando sarà il momento e avremo dettagli specifici da condividere.
Khandro-la ha detto molto chiaramente che Rinpoche ha affrontato gli ostacoli per Sua Santità il Dalai Lama, e forse anche per altri lama, ma sicuramente Rinpoche ha affrontato gli ostacoli di Sua Santità.
Rinpoche continua a praticare la meditazione di chiara, che ci offre un’opportunità molto speciale di connetterci con la santa mente di Rinpoche.
Per favore, continuate a cercare di realizzare i santi desideri di Rinpoche, specialmente di praticare l’impermanenza e la bodhicitta nel contesto del lamrim. Soddisfare i desideri sacri dei guru è una parte molto importante per invitare il guru a tornare.
NOTIZIE MOLTO IMPORTANTI SU LAMA ZOPA RINPOCHE
13 aprile 2023
Con il cuore spezzato condividiamo la Comunicazione ufficiale della FPMT International
Cari amici,
il nostro prezioso guru è seduto in meditazione nel monastero di Kopan.
Rinpoche si trovava in montagna, nella valle dello Tsum, da lunedì e ha dovuto essere portato giù d’urgenza perché soffriva di mal di montagna.
All’arrivo a Kathmandu questa mattina, Rinpoche ha smesso di respirare. Il medico principale del Karuna Hospital ha tentato per qualche tempo di rianimare Rinpoche, ma senza successo. Rinpoche è entrato in meditazione alle 9.30 circa, ora del Nepal, oggi giovedì 13 aprile.
Sua Santità è stato informato e sta dando consigli.
I lama gyupa e i monaci si stanno alternando nelle sessioni di offerta di Tara Cittamani con Rinpoche, come consigliato da Sua Santità. Altre puja e preghiere vengono offerte qui a Kopan.
Khadro-la ha consigliato che questo è un momento molto importante e prezioso per gli studenti. Khadro-la ha continuato a consigliare che la cosa migliore da fare per gli studenti in questo momento è praticare la bodhicitta in particolare, così come l’impermanenza nel contesto del lamrim, e poi anche il più possibile per aiutare a realizzare i sacri desideri del guru.
Khadro-la ha insistito sul fatto che dovremmo cogliere questa opportunità per cercare di realizzare nella nostra pratica il sentiero del lamrim. Meditare e pregare il guru per ricevere le sue benedizioni e la sua guida è molto importante. E cercare il più possibile di completare i progetti e i desideri sacri di Rinpoche, in modo da generare già il desiderio di poterlo fare.
Per favore, pregate e dedicatevi a Rinpoche affinché rinasca il più presto possibile in un luogo dove possa essere riconosciuto molto rapidamente e possa essere di grande beneficio per gli esseri senzienti.
Per favore, continuate a cercare di realizzare i santi desideri di Rinpoche, specialmente di praticare l’impermanenza e la bodhicitta nel contesto del lamrim. Soddisfare i desideri sacri dei guru è una parte molto importante per invitare il guru a tornare.
Come sapete, Rinpoche era l’incarnazione della bodhicitta e ha sempre sottolineato l’importanza di ricordare l’impermanenza e la necessità essenziale di mettere in pratica gli insegnamenti. Questo è ciò che possiamo fare ora per il nostro prezioso guru: cercate di seguire i consigli del cuore di Rinpoche. Tutti noi possiamo connetterci con il guru e ricevere le sue benedizioni in questo modo – ORA è un momento molto importante per questo.
Invieremo regolarmente ulteriori aggiornamenti.
I nostri cuori si stanno spezzando, prendiamo tutto il nostro sostegno dagli insegnamenti di Rinpoche, dalla guida di Sua Santità e dei nostri insegnanti, e dalla nostra famiglia FPMT.
Con grande affetto
A nome del Ven Roger Kunsang
Ufficio Internazionale FPMT